Viele Erwachsene verschwenden ihre Zeit. Kiana Sosa Ureña, ihre Lehrerin der vierten Klasse an der Brentwood Park Elementary School in Burnaby, einer Stadt außerhalb von Vancouver, Kanada, gab ihr einen Freiraum in der Klasse, in dem sie tun konnte, was sie wollte. Das damals 10-jährige Mädchen schrieb eine Geschichte über zwei Elefanten in Not, die sich mit einem Gorilla anfreunden.
Die Lehrerin Livia Chan fand das Gelesene so gut, dass sie Kiana ermutigte, es bei einem Wettbewerb in ihrem Schulbezirk einzureichen. Es gewann und wurde dann ein Buch, ein Amazon-Bestseller, und seine Autorin wurde im nationalen Fernsehen in Kanada interviewt, wo die heute 11-jährige Tochter dominikanischer Eltern geboren wurde.
[block id=“12571″ title=“Werbung im Text“]
Die Geschichte, wie die kleine Kiana, die für ihr Interview einen Übersetzer benötigt, aber kreolisches Essen liebt, das Land häufig besucht und sich sehr dominikanisch fühlt, ein Buch schrieb, das im vergangenen Dezember die Harry-Potter-Romane bei den Amazon-Verkäufen übertraf, begann mit einer Herausforderung aufgrund eines persönlichen Nachteils, sie lernte langsamer lesen als ihre Klassenkameraden, erklärt Kianas Mutter, Karoline Ureña de Sosa.
„Sie brauchte ein wenig länger als ihre Klassenkameraden, bis zur zweiten Klasse, um lesen zu lernen. Sie fühlte sich schlecht, weil andere Schüler fortgeschrittener waren, und weil sie sehr zielstrebig ist, begann sie Geschichten zu lesen, um sich zu verbessern. Außerdem ist sie es gewohnt, mit sich selbst zu reden, wenn sie spielt, erzählt sie eine Geschichte. Der Lehrer entdeckte, dass sie diese Fähigkeit hatte.“
„Kiana ist eine phänomenale Geschichtenerzählerin und Schriftstellerin“, schrieb Chan über ihre frühreife Schülerin.
An dem Tag, an dem ihre Lehrerin die Schüler wählen ließ, mit welchem Projekt sie ihre nächsten zwanzig oder 30 Minuten verbringen wollten, schrieb Kiana die Geschichte „Ellie und Lou und die Bedeutung von Freundschaft“, über zwei Elefanten, die von der Herde getrennt werden, Hilfe brauchen und sich mit einem Gorilla anfreunden.
Die Lehrerin Chan war von der Geschichte begeistert und schlug Kiana vor, sie beim Wettbewerb „Words Anthology“ ihres Schulbezirks einzureichen. Kiana gewann in der Kategorie Prosa, Klassenstufe 3-5.
Leider wurde die Preisverleihung aufgrund der Pandemie abgesagt. Um Kiara Mut zu machen, beschloss ihre Mutter, die Geschichte zu veröffentlichen.
Die Geschichte, die die Autorin ihrer Familie in der Dominikanischen Republik gewidmet hat, wurde in gedruckter und digitaler Form veröffentlicht.
Kiana ihrerseits sagt, dass sie sich glücklich fühlte, als sie sah, dass sie ihre Arbeit in den Händen hielt, weil sie ihren Traum erfüllt hatte.
Die lokale Zeitung „Burnaby Now“ veröffentlichte einen Bericht. Dann wurde sie von CBC News National interviewt, das ist das nationale Fernsehen. „Wir waren am 31. Dezember in den Morgennachrichten. Die Leute haben es uns erzählt, auf der Straße, wir haben sie im Fernsehen gesehen“, sagt Karoline.
Sie haben etwa 1.400 Bücher verkauft. Karoline sah, wie „Ellie und Lou: und die Bedeutung der Freundschaft“ innerhalb von 48 Stunden zu einem Bestseller auf Amazon wurde.
„Am 26. und 27. Dezember erreichte es Platz 17 der Amazon-Bestsellerliste, noch vor Harry Potter.“ Derzeit bewerten 78 Prozent der Käufer des Buches, die Kommentare auf Kianas Amazon-Seite hinterlassen haben, das Buch als ausgezeichnet.
Das naturverbundene, umweltbewusste Mädchen wird einen Teil der Tantiemen aus den Verkäufen an den gemeinnützigen Conservation Fund of Canada spenden. Sie sind gerade dabei, das Buch ins Französische und Spanische zu übersetzen.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
